17 мая 2017
Наталья Павлова, Игорь Степанич, Давид Колантони, Дмитрий Чеглаков
Начало в 20.00 | Стоимость билетов в предварительной продаже - 500 руб., в день концерта - 600 руб. |
1 отделение:
"Человеческий голос" Франсиса Пуленка. По пьессе Жана Коткто.
(зритель может ознакомиться с переводом либретто оперы "Человеческий голос" на русский язык перед началом. он прилагается к програмке)
Наталья Павлова - голос,
Игорь Степанич - фортепиано
Из статьи Сергея Костырко (Критик, писатель, обозреватель журнала "Новый мир" ,Москва:)
" ...на материале Пьесы Жана Кокто «Человеческий голос» Френсис Пуленк написал монооперу, на которую меня и пригласила Наталья Павлова. Видно, что писал ее профессионал, уже привыкший выстраивать внутреннюю дистанцию с материалом (для себя). Но мне было интересно, что с этим может сделать Павлова. И я пошел. И правильно сделал – сорок минут неожиданного кайфа.
Наталья пела по-французски, то есть слов (к счастью) я не разбирал и потому слушал только ее голос. И дело было не только в его богатстве и в уровне профессионализма Павловой-певицы, но – в эмоциональном напоре и в том, что на самом деле голосом этим она делала. То есть, это была та ситуация, когда само звучание голоса значительнее, глубже и точнее, чем смысл произносимых им слов (всегда приблизительных). Мелодраматизм сюжета Кокто Наталья Павлова заменила на открытость чувству, порождающему вот такие сюжеты, на «простодушное» его обнажение. То есть, прошу за витиеватость, в исполнении Павловой я слушал (проживал) как бы саму интенцию этой пьесы.
Голос Павловой и действие, которое он производил, отодвигал на время спектакля среду, в которой мы слушали оперу.."
Наталья Павлова, родившаяся в семье артистов, прапраправнучка поэта Александра Пушкина, сопрано. окончила вокальный факультет и аспирантуру МГК им. П. И. Чайковского (класс профессора Кадинской К. Г.) брала частные уроки у профессора академии Моцартеум в Зальцбурге Трояновой Г. М., а в дальнейшем - у Кудрявченко П. А.С 2006-2013 года Наталья работает в театре «Школа драматического искусства» как актриса и певица. Она участвует в спектаклях «Каменный гость или Дон Жуан мёртв» (режиссёр Васильев А. А) и «Гибралтар» , "Письма"- оперный моноспектакль (режиссер Мишин К.С.). Занимается в вокальном классе Нащокина А.Г. с 2014 года Наталья - солистка Московского молодежного оперного театра.с 2015 - солистка итальянских оперных театров, оркестров Ghironda, Corelli, Dei Marsi, Del Veneto e di Padova
Наталья - лауреат международного конкурса Фестос 2008 года, солистка оперного театра МГК им. П. И. Чайковского, солистка Московской филармонии, дипломат международной школы вокального мастерства, благотворительного фонда «Бельканто» и Академии «Santa croce» в Триесте (в постановке Дон Жуана,партия Эльвиры). Наталья выступала с концертами в Риме ( Римском Аудиториуме "Parco della musica", Базиликаx "Аракоэли", "Сан Витале" , "Сан Лоренцо фуори ди мура", "Santi Apostoli и др), Вене, Венеции, Флоренции, Берне, Перудже,Цурихе, Франфуркте, Дюссельдорфе, Капри (на вручении Премии Горького), Кипре, Сплит и др. городах Европы, а также в различных залах Москвы (МГК им. П. И. Чайковского, концертный зал Чайковского, Международный дом музыки, Центр искусств, галерея Арт-плей, Католический собор Непорочного зачатия Пресвятой Девы Марии, Англиканская церковь, собор Петра и Павла и др) и Санкт -Петербурга (Большой зал филармонии им. Шостаковича, Мальтийская капэлла, Усадьба Державина, СТД и др). Певица сотрудничает с такими музыкантами, как Т. Куинджи,М. Михайлов, М. Аркадиев, П. Айду, Е. Петров, Ю. Розум, Р.Комачков, Г.Гусев, А. Балашов, Марчелло Липпи, Джованни Солима, Моника Лесковар, Паола Кризи Джованни, Федерико Лепре, Каори Матсуи, Серджио Ластелла, органистами - К.Волостновым, Г. Еприкяном, ; дирижерами – Владимиром Юровским, Теодором Курендзисом, Юрием Медяником, Юрием Лукьяниным, Антонио Пантанески, Фабрицио Да Рос, Джан Антонио Ипполито и др.
Испонила партию Ксении в «Борисе Годунове» Прокофьева с ГСО им. Светланова, дирижер Владимир Юровский в КЗЧ им. Чайковского; исполнила Бахиану Вила-Лобоса на международном фестивале Мастера музыки в Москве с ансамблем виолончелей под управлением Джованни Соллима, выступала международном фестивале,посвящённом 150-тию со дня рождения К.С. Станиславского на Кипре в Муниципальном театре Лача;на ежегодном большом вокально - инструментальном галаконцерте в Бруфе(Перуджа), международном фестивале "11 лун " в Вольтерре (Тосканна), международном фестивале Звучит Москва в Светлановском зале Междунорадного Дома Музыки , на Московском фестивале Мистериограф (главная партия в опере- балете Ираиды Юсуповой "Аннунаки");играет оперный моно-спектакль «Письма» (по сценам и ариям с письмами из опер итальянских композиторов Верди, Россини и Пуччини ) в московском театре «Открытая сцена» и монооперы Таривердиева "Ожидание" в Московском молодежном оперном театре и Человеческий голос в Электротеатре.
Записала 4 аудио диска с музыкой современных композиторов: Паола Кризиджованни (с орекстром "Дей Марси" в Аудиториум ди Рома, зал Синополи), Венуса Рея (с орестром "Дел Венето и Ди Падова" в Венеции) и Ираиды Юсуповой (с Брамс трио и с Дмитрием Чеглаковым в Москве).
Игорь Степанич - студент МГК им.П И Чайковского, лауреат международных конкурсов (в том числе в Италии), ведёт активную концертную деятельность.
2 отделение:
Видео проекция экспериментального фильма Давида Колантони "Жертва Ифигении " или " Война и искусство" и его избранных работ digital art "Литургия истины.Диалектика изображения"
С участием Дмитрия Чеглакова - виолончелиста, композитора, концертмейстера группы виолончелей оркестра "Новая Россия", лауреата международного конкурса.
После показа - дискуссия с автором.
Видеоинсталляция работ Давида Колантони, выполненная в технике digital art "Литургия истины, диалектика изображения", уже была представлена в 2015 году в Московском музее современного искусства. Во 2 части нашего вечера будет показан экспериментальный фильм.
Давид Колантони – руководитель рубрики Культура в итальянском журнале young.
Писатель, поэт, эссеист и художник. Автор книги стихов "Обнаженный воин", автор и директор редакции журнала "inchistri", обозревать и литературный критик журнала "Off". В 2007 году он написал сценарий фильма "Io l'altro" (режиссер Moshen Melliti), ставший победителем различных премий в номинации за лучший сценарий, премьерный показ фильма состоялся в Chenes theater of Los Angeles, продукция компании Century Fox.
Колантони был участником многих коллективных выставок, где были представлены также работы выдающихся современных художников, таких как Kounellis, Accardi, Nunzio, Ceccobelli, Pizzi Cannella и др.
Давид Колантони - финалист международной премии Massenzio arte (Рим, 2010) за 3 больших картины по названием "Homo sacer - appunti per una pieta su Genova 2001".
В 2010-11 была выставлена его картина digital artwork "The pieta in ground zero" на Биеннали в Майами.
Работы, представленные в ММОМА (06.2015), " Aleturgia: una dialettica delle immagine" выполнены в технике digital art, они являются частью большого цикла, работа над которым началась в 2008 году. Это поиск, который сам художник называет "зрительной и философской спекуляцией над взаимоотношениями власти и эстетики средств разрушения, власти - и эстетики технологии. Эти работы в то же время - это попытка создания "оптического" языка, "зрительной" философии".
ближайшие события:
30 марта, суббота
Легенды Саянских гор.
Этно-проект СААДАК.
Айдаш Барынмаа
ODUCHU
Эрес Санчай-оол
[мировая музыка]
3 апреля, среда
Владимир Горлинский - гитара, голос
Алексей Сысоев - фортепиано, голос
Дмитрий Лапшин - контрабас
Петр Отоцкий - ударные
Специальные гости:
Юрий Яремчук - саксофон
Иван Бурцев - саксофон
7 апреля, воскресенье
Варвара Котова - вокал, колесная лира, гусли, перкуссия
Таисия Краснопевцева - вокал, колесная лира
Полина Терентьева - вокал, колесная лира
[мировая музыка]