Два перформанса в один вечер.

Начало в 20.00

Стоимость входного билета в предварительной продаже - 400 руб., в день концерта - 600 руб.

1 отделение:
Пуленк - Кокто. "Человеческий голос" .

Наталья Павлова - голос, Игорь Степанич - фортепиано, режиссёр - консультант - Светлана Найдёнова.

Исполняется на французском языке. Перевод текста в программке концерта.

Ирина Тайманова о спектакле:

"Сдержанный рисунок мизансцен и нарастающяя, в соответствии с музыкой, эмоциональная жизнь героини скупой, но выразительный жест и прекрасное владение вокальной тиссетурой этого напряженного сочинения, в котором соединились боль, нежность, надежда и трагизм – все это в опере «Человеческий голос» Пуленка ставит немыслимые сложности перед актрисой-певицей, но Наталья Павлова была столь выразительна, органична и убедительна, что переполненный зал дышал «одним дыханием», безусловно принимая убедительную и талантливую интерпретацию музыки и поэзии."

2 отделение:
Медиа - мистерия Ираиды Юсуповой "Сны птицелова".(слова видео итальянского Поэта Давида Колантони, )
Участвуют:
Герман Виноградов -звук.перформанс, Давид Колантони, Ираида Юсупова -электро-перформанс, Дмитрий Чеглаков - виолончель, И.Степанич- фортепиано, Наталья Кайдановская - пластический перформанс, Наталья Павлова - голос.

Мистерия «Сны птицелова» продолжает линию сочинений на стихи художников-поэтов в творчестве Ираиды Юсуповой. Вдохновителями этой композиции стали итальянский художник-концептуалист, поэт и перформер Давид Колантони (автор текстов мистерии и саунд-перформанса с имитацией птичьего пения) и его жена – молодая талантливая певица, обладательница завораживающего «сиренного» сопрано Наталия Павлова. Необычно так же использование клавишных гуслей (на которых играет на диске Полина Ерёмина) – любимого инструмента Ираиды, вводимого ею впервые даже в симфонические партитуры.

Видео-инсталляция Давида Колантони уже была представленна в ММОМА (06.2015)

Работы выполнены в технике digital art, они являются частью большого цикла, работа над которым началась в 2008 году. Это поиск, который сам художник называет "зрительной и философской спекуляцией над взаимоотношениями власти и эстетики средств разрушения, власти - и эстетики технологии. Эти работы в то же время - это попытка создания "оптического" языка, "зрительной" философии".


На вечере зрители смогут приобрести диск «Знаки и звуки» с композициями Ираиды Юсуповой в исполнении Натальи Павловой (сопрано) и «Брамс-Трио»: Наталия Рубинштейн – фортепиано, Николай Саченко – скрипка, Кирилл Родин – виолончель.
Программа этого диска не совсем обычна. В ней нарушается принятое разграничение жанров. Если первая композиция – образец академической камерной музыки (она была написана специально для «Брамс-Трио» и впервые исполнена ими на сцене Малого Зала Московской консерватории в сентябре 2015 года), то вторая – это эксперимент как для автора, предложившего записать музыку мистерии, соединившей в себе академическое музицирование, электронику широкого спектра и актуальный перформанс, так и для самих музыкантов. Завершает программу диска (а заодно и тему птиц) электронная композиция «Заклинание снежных птиц».

Ираида Юсупова (род. в 1962 г.) – композитор, режиссёр, медиахудожник. Окончила Московскую консерваторию по классу композиции профессора Н.Н. Сидельникова (1987). Член Союза композиторов и Союза кинематографистов России. Стипендиатка Дармштадтских курсов Новой Музыки (1998). Номинант национальной театральной премии Золотая Маска (2007). Лауреат премии Courtans D’Or фестиваля Rusk-Off в Ницце (2007). Автор 2 симфоний, 3 опер, 6 медиа-балетов, симфонических, камерных, хоровых и электронных композиций, музыки к фильмам, театральным спектаклям и собственным кино- и театральным проектам.

Наталья Павлова (сопрано) – прапраправнучка поэта Александра Пушкина и дочь поэта Веры Павловой. Окончила МГК им. П.И. Чайковского (класс профессора К.Г. Кадинской), ученица профессора Трояновой Г.М, Нащокина А.Г, Кудрявченко П.А., ученица выдающегося режиссёра Анатолия Васильева, с 2004-2011 солистка театра «Школа драматического искусства» (Спектакли: «Каменный гость или Дон Жуан мёртв», режиссёр Васильев А. А.) Лауреат международного конкурса Фестос, солистка оперного театра МГК им. П. И. Чайковского, солистка Московской филармонии, и оперных театров Италии, дипломат международной школы вокального мастерства, благотворительного фонда «Бельканто», Наталья обладатель премии "Серебряный лев" на Международном фестивале в Нарнии. Постоянно сотрудничает с Ансамблем Опус пост - Академия старинной музыки, руководитель Татьяна Гринденко, с современными композиторами: Джованни Соллима, Владимир Мартынов, Венус Рей, Ираида Юсупова и др. Выступала с оркестрами:ГСО под управлением В. Юровского, Musica Viva, Московия, оркестр Михайловского театра и Филармонии Санкт Петербурга, Del Padova e di Veneto, Dei Marsi, Ghironda, Corelli и другие.

Давид Колантони – писатель, поэт, эссеист и художник. Автор книги стихов "Обнажённый воин", автор и директор редакции журнала "Inchiostri", основанного Алдо Россели, директор и обозреватель рубрики культура в журнале "Young", кроме того сотрудничал со многими журналами, наиболее значимый из которых " Nuovi argomenti", основанный Альберто Моравия. Давид автор сценария фильма " Io e altro" (реж.Moshen Melliti), ставший победителем разных премий в номинации лучший сценарий, финалист международной премии Massenzio arte (Рим), его работы выставлялись на Биеннале в Майами, в коллекции музея 9/11 Memorial museum of NYC, в ММОМА в Москве и др.