каталог // музыка

АНТОН БАТАГОВ - ТРИДЦАТЬ СЕМЬ НАСТАВЛЕНИЙ МОНАХА ТОГМЕ (СD + КНИЖКА)


Long Arms Records, 2007
[post-modern, religious]

  • лама Церинг Дондруб - пение
  • А.Б. - рояль, орган
  • Петерис Шунятис - вибрафон, ударные
  • Теофраст - гитара
  • Питер Вуд - бас-гитара
  • Никита Кочергин - виолончель
 

Тибетский монах, йогин и мыслитель Гьялсэ Тогме Сангпо (1285–1369) прославился благодаря своим обширным знаниям, благочестию и духовным свершениям, а эпитет "Гьялсэ" перед его монашеским именем означает "Сын Победоносных" или "бодхисаттва". Автор многих фундаментальных философских трудов и комментариев, долгие годы он провел в затворничестве и медитациях. Ученики говорили, что, когда они слушают наставления Тогме Сангпо, на глаза невольно наворачиваются слёзы.
Движимый желанием составить краткое и ясное наставление, доступное не только образованным монахам, но и мирянам-простолюдинам, Тогме Сангпо сложил поэму "37 практик бодхисаттвы". Литературный жанр этого произведения можно охарактеризовать как "дидактическая поэма", где в доступной форме преподаны основные положения Пути бодхисаттв – квинтэссенции учения Великой колесницы.
"37 практик бодхисаттвы", написанные в XIV веке, и по сей день остаются одним из наиболее популярных литературных произведений в тибетском буддизме и вот уже почти семьсот лет служат источником вдохновения для всех вступающих на стезю Дхармы. Содержащиеся здесь наставления поистине универсальны, а их актуальность неподвластна времени.
Александр А. Нариньяни. из предисловия к русскому изданию "37 практик бодхисаттвы"

Санскритским словом "Бодхисаттва" называют личность, видящую единственный смысл существования в том, чтобы избавлять других существ от страданий. Это человек, достигший такого контроля над сознанием и телом, что для него становится обычной практикой то, о чем "простой человек" может лишь мечтать и фантазировать. Бодхисаттва в любой момент переносится в любую точку мироздания с той же легкостью, с какой мы переключаем телевизор с одного канала на другой. Более того, для него не составляет труда раз и навсегда покинуть круг перерождений, именуемый сансарой. И если бы такие люди не обладали безграничным состраданием, то именно так они бы и поступали, рассматривая достигнутое состояние как триумфальный венец духовного пути. Но бодхисаттва считает невозможным пребывать в блаженстве личной нирваны, в то время как миллиарды существ продолжают рождаться, страдать и умирать. Поэтому вместо того, чтобы отправиться сразу после своей физической смерти "вверх", бодхисаттва совершает нечто прямо противоположное: "падает вниз" в сансару, вновь рождаясь в то время и в том месте, где он сможет принести максимальное благо страждущим. И это повторяется бессчетное число раз.
С точки зрения "нормального" человека, т.е. эгоиста, живущего ради собственного блага, жизнь, поступки и мотивация бодхисаттвы выглядят как сумасшествие. Однако встречаются люди, для которых именно такая "модель поведения" становится ориентиром. Речь идет не о желании научиться летать, читать чужие мысли, видеть будущее и совершать прочие "коммерческие чудеса", а о той энергии сострадания, которая спит в каждом из нас. Однажды она просыпается, и человек обнаруживает, что вступил на Путь бодхисаттв. Именно таким людям и адресует свои наставления Тогме Сангпо.
Задумав сочинить музыку на текст "37 практик бодхисаттвы", я решил использовать в качестве вокальной партии полный текст поэмы, исполненный в традиционной тибетской манере, т.е. когда слова не читаются, а распеваются определенным образом. При этом нотной записи, разумеется, не существует, а принципы пения передаются от учителя к ученику. Я обратился к ламе Церингу Дондрубу, который как раз в это время давал в Москве цикл учений, подробно комментируя и разъясняя каждую строку данного произведения, с просьбой записать эту поэму в его исполнении. Лама Церинг любезно согласился, и в результате получилась студийная запись, наполненная колоссальной экспрессией и силой. Она и стала основой моего "музыкального комментария".
Форма его такова: строфы поэмы чередуются с инструментальными эпизодами; эти инструментальные фрагменты имеют свою линию развития, а строфы, где звучит голос с сопровождением – свою. Таким образом, музыка все время живет в двух стилистических плоскостях: с одной стороны – медитативное звуковое пространство, где нет деления на счастье и страдание, радость и печаль; с другой – далекий отблеск рок-музыки начала 70-х, в которой эти земные переживания собраны в единую точку и усилены, как луч солнца в увеличительном стекле. Две параллельные плоскости то и дело пересекаются, что вполне естественно: совершенство, достигнутое бодхисаттвой в медитации, – это не цель, а стартовая площадка для прыжка в бездну, которую люди называют жизнью. И так – до тех пор, пока сансара не опустеет.
Антон Батагов, май 2005

На основе поэмы Гьялсэ Тогме Сангпо "Тридцать семь практик Бодхисаттвы"
в исполнении Ламы Церинга Дондруба.
Посвящается Его Святейшеству Далай-Ламе XIV в год его 70-летия.
Запись: ХМZ, А.Б.
Сведение, редакция, мастеринг: А.Б.
Дизайн и фото: Николай Шток
Исполнительный продюсер: Людмила Дмитриева
Сочинено и записано весной 2005 года

  1. вступление
  2. строфы 1 - 21
  3. строфы 22 -37
  4. послесловие

  5. общее время 50:05
 
 

вернуться в каталог

 

 

Всё " 1

@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Э Ю Я

Тэги:

a_cappella | Abstract | academic | accordion | acid_jazz | acidjazz | acoustic | acoustic_folk | African | Afro-Cuban | Afro-Venezuelan_music | afrobeat | Altai | alternative | alternative_folk-rock | alternative_rock | ambbient | Ambient | Arabian_pop_music | arabic_music | Argentina | Armenian | art_music | art_rock | art-fusion | art-jazz | authentic_folk | avant | avant_music | avant-folk | avant-garde | avant-garde_jazz | avant-jazz | avant-prog | avant-rock | avantgarde | bagpipes | balkan | balkan_brass | Balkan_Ethno | balkan_fusion | Balkan_music | baroque | beatbox | Belarus | Belarus_folk_&_songs | belarussian | bell | big_band | Big-Band | blues | brass | brass_band | breakbeat | buryat-mongolian_tradition | Buryatia | cello_rock | celtic | Celtic_Folk | celtic_fusion | celtic_harp | celtic folk   | cha-cha | chamber | chamber_music | chanson | choir | choirs | choral_singing | classica | classical | collage | comedy | comntemoprary_jazz | compilation | conceptual | concrete_music | contemporary | contemporary_classical | contemporary_jazz | contemporary_music | conzept_art | cossack_songs | country | Cretan_music | cuban_music | cuban_son | cumbia | dark_ambient | dark_cinematic | dark_elektro | dark_folk | darkwave | disco | Downtempo | Drone | drone_ambient | drum_n_bass | drum'n'bass | drums | dub | dup | early | early_music | easy_listening | Egypt_gypsy | electro | electro_funky | electroacoustic | electroacoustic_improvisation | electroacustic | electronic | electronica | electronics | embient | epic_songs | Estonia | ethereal | Ethnic_Chaos | ethnic_fusion | ethno | ethno_fusion | ethno-avangard | ethno-dub | ethno-electronic | Ethno-jazz | ethno-trance | European | European_folk | Europop | experimantal_jazz | Experimental | experimental__fusion | experimental_electronic | experimental_folk | experimental_improvisation | experimental_jazz | experimental_rock | experimrntal | fado | female_vocals | field_recording | field_recording | Finland | Finnish | flow | folk | folk_music | folk_rock | folk_rock  | FOLK-ROCK | free_beat | free_funk | free_improve | free_improvisation | Free_Jazz | funk | Fusion | future_jazz | gamelan | garage_rock | Georgia | glitch | gospel | goth_rock | gothic | Greek | guitar_music | gypsy | Gypsy_jazz | hang | hang_drum | hardcore | hip_hop | hiphop | house | hung_drum | IDM | improv | improvisation | improvisation_music | improvised_music | indie | indie_rock | indstrial | Industrial | instrumental | intuition_improvisation | intuitive_improvisation | japan | jazz | jazz_punk | jazz_rock | jazz-core | jazz-funk | jazz-rock | jazzcore | jewish | jewish_music | jewsharp | jungle | Karelia | Karelian | KARELIAN_AND_FINISH_FOLK_&_SONGS | Kasachstan | Khakassia | Khakassian_folk | Khakassian_traditions | khomus | Kirghizian | klezmer | krautrock | ladino | latin-jazz | latino | live | live_electronic | live_electronics | lounge | marimba | martial_industrial | Math_Rock | medieval | medieval_european_folk | meditative | metal | middle | middle_eastern | minimal | minimal_jazz | minimalism | misique_concrte | modern | modern_classical | modern_creative | modern_rock | Moldova | Mongolian | music_of_Andes | musical_satire | musique_concrete | neo_classical | neo-folk | neo-romantics | neoclassic | neofolk | new_age | new_chamber_music | new_folk_music | New_fusion | new_music | new_wave | no_wave | Noise | noise_rock | nu-jazz | ortodox | overtone_singing | pagan_folk | pagan-folk_metal | Pakistan | percussion | piano | poetry | Polish | polyrhythmic | pop | post_avant-garde | post_bop | post_Industrial | post_jazz | post_rock | post-hardcore | post-jazz | post-modern | post-punk | post-rock | Power_Electronics | power_rock | prog | prog_rock | progressive | progressive_rock | psy-ambient | psychedelia | psychedelic | psychedelic_rock | psychodelic | punk | punk_jazz | reggae | religious | rembetiko | renaissance | rhythm-and-blues | rhythmic_Noise | ritual | ritual_industrial | rock | rock-n-roll | romance | Romani | romantic | roots | Russian | Russian_authentic_folk | Russian_authentic_songs | Russian_beat | Russian_folk | Russian_folk_&_songs | Russian_folk_music | Russian_folk_songs | Russian_folklore | Russian_traditional_songs | russian_world_folk | Saint_Petersburg | salsa | saundtrack | scandinavian_folk | schlager | scottish | Scottish_folk | Serbia | shamanic | shoegaze | Siberia | ska | soft_rock | son | soundscapes | soundtrack | space_rock | space-age | speech | spirituals | spoken_word | surf | swedish | swing | synth-pop | Tadjikistan | tango | techno | throat_singing | traditional_Indian_music | traditional_music_of_Tuva | traditional_poerty | traditional_russian_music | traditional_russian_songs | trance | tribal | trip_hop | trip-hop | Turkish | Tuva | Tuva_folk | Ukrainian | Ukrainian_authentic_folk | vargan | various | various_artists | Venezuela | vocal | voices | Western_Siberia | world | world_beat | world_jazz | world_music |  avant-garde |  avant-prog |  progressive_rock | авангард | авангардный_рок | авторская_песня | арфа | аудиоспектакль | аутентичный_фольклор | богослужебные_песнопения | варган | горловое_пение | гусли | джаз | духовные_стихи | женское_многоголосие | импровизация | ирландская_музыка | казачьи_песни | канты | колокольный_звон | лютневая_музыка | минимал-техно | музыка_для_ударных_инструментов | народная_песня | новая_поэзия | новый_джаз | Панк-джаз | поэзия | прог-панк | рок | Россия | русские_духовные_песни | русские_духовные_стихи | русский_фольклор | СБОРНИК | свободная_импровизация | сказки | спектакль | старинная_русская_музыка | стихи | тибетская_ритуальная_музыка | традиционный_фольклор | украинские_танцы | фолк | фолк-рок | фолклор | фольклор | фьюжн | Хакассия | хоровое_пение | электроакустика | ЭЛЕКТРОАКУСТИЧЕСКАЯ_ИМПРОВИЗАЦИЯ | этно-джаз | этнофьюжн |

Лейблы:

1000füssler | A-ram | Achtung Baby! | ACOUSTIC MUSIC RECORDS | AGENCY GOLD PRO | AKATZIA Records | Aketa's Disk | Akt-Produkt | Algambra Music | ALONE AT LAST | AnTrop | Aquarellist | ArtBeat | Artservice | Asphalt Tango Records | AURIS MEDIA | AURIS MEDIA / ANANA LTD | AURIS MEDIA / TOPHETH PROPHET | Autrecords | BAD TASTE | BIG Production | BMA Group ‎ | Boheme Music | Bomba Piter | Bôłt | Brilliant Classics ‎ | BRP records | CADENCE JAZZ | Candid | Caravan Records | CCn'C | CD LAND | Cheburec Records | Citadel | Clean Feed | COLD MEAT INDUSTRY | Cold Spring ‎ | Cpl-music | Creative Sources | CX Records | Cyclic Law | DEEP MUSIC | DELERIUM | Denovali Records | Der Angriff | Divine Comedy | DOM Records | EASTBLOK MUSIC | Eclipse Music | EDDA GRAMMOFON | Edition RZ | Edition Wandelweiser Records | Ektro Records | EMI | Ermatell Records | Ewers Tonkunst | Ewers Tonkunst / Indiestate Distribution / Cyclic Law | Ewers Tonkunst/ Indiestate Distribution | EXIL | Exotica | FANCYMUSIC | Feelee | FIVEPRO RECORDS | FMP | FMR | FMR Records | For Tune | Frio | Frog records | Frozen Light | FULLDOZER | Fulldozer Records | FUNDACION INTERCHANGE | Golden Years Of New Jazz | GREEN LANDS | Green Wave | Greentrax | Greentrax Recordings | GREENWAVE MUSIC | Inasound Records | INDIES RECORDS | Indiestate Distribution | Infinite Fog Productions | INSUBORDINATIONS | INTONEMA | IZBA | JARO | Jazz Family | Jazzosophia | Kailas Records | KAMWA | Karkia Mistika | Kauriala Society ‎ | Kirkelig Kulturverksted ‎ | Kotä Records | KultFront | Kvitnu | Landy Star | LANDY STAR MUSIC | Laton | Lava Productions | Lavina Music | Le Chant Du Monde | Leo Lab | LEO RECORDS | Long Arms Records | Lotos | M-Classic Records | Manas Records | Manchester Files | Mantra Spenta | Mathka | Mavi Keman Records | MEGADISC | Merusa | MERUSA RECORDS | MIKROTON | MIKROTON-LAMINAL | MKDK Records | Monochrome Vision | Monopoly Records | MONOTONE | Mouse records | Moving Furniture Records | Music Box Records | Nemu Records | Network Medien | Neuklang | New Albion | New Folder (2) | NEW ORTHODOX LINE | New Ortodox Line | NEX | NITKIE | NN RECORDS | No Man's Land | Not On Label | Not Two | Objective Music | OBST | OctoberXart Records | OK Production | Old Europa Cafe | One Little Indian | OPPOSING MUSIC | Orange World | Ostroga | OutLine Records | OutLine Records/ Bomba Piter | Pa gamle stier | Pan Records | Panfiloff Music | Piranha | POETS CLUB RECORDS | PRIKOSNOVENIE | Psych-O-Path | Radio Netherlands | RAIG | RareNoise Records | Real World | RecRec | RED TOUCAN RECORDS | ReR Megacorp | ReR Megacorp ‎ | Review records | RH POZITIF | Rockadillo records | Ronees | Scythian horn | Shadowplay | sincerely music | Sketis Music | SLAM | Slam Productions | Solnze Records | Solyd Records | SOM LIVRE | Sonore | Sound Age | STEINKLANG RECORDS | Strange Sounds | Strannik | SvaSound | TA-MUSICA | TAU | Terem-Music | Terirem | TERIREM PRODUCTIONS | Tesla / nT02 | The ACT Company | The Eastern Front | The Moscow State Tchaikovsky Conservarote | Tonzonen Records | TOT OU TARD | Toten Schwan | Tourette records | Trost Records | Tunecore | Twogentlemen | Ulitka Records | Ultra | UNTIME RECORDS | UR-Realist | VAPRAKSILA | VMS | VMS ‎ | WAYSTYX | We Jazz | Westpark Music | Wooden Head | Xource Records | Zoharum | АРТсервис | Атлантiк | Выргород | Геометрия | Дерево рекордс | Звучший лук records | Клуб АРТ'ЭРИА | Культурный фонд Скифский Рог | Марджани | Министерство дистанционного управления культурой | Министерство дистанционного управлния культурой | Мистерия Звука | Орех | Отделение ВЫХОД | Перекресток Рекордс | Поп-Механика | Поход | РАРИТЕТ-CD | РФС | Скаzки Records | Славянский Восход | Снегири | Союз | Товарищество Свободная Культура | топот | Фирма Грамзаписи Никитин | Фирма Мелодия | Фольклорно-этнографический центр Санкт-Петербургской консерватории | Фонд казачей культуры | ФОНО | Хор | Черная земля | Электроиндустрия |

новинки

 

спасибо:

Ostengruppe

LiniaGrafic!

Ринет

Москва Медиа